Quentin (Gerard Depardieu) jóravaló, együgyű, gyermekien naiv börtöntöltelék, aki képes bárkinek lyukat beszélni a hasába. Össze is zárják Ruby-vel (Jean Reno), a profi bűnözővel, aki cellájában némaságba burkolózott.

Ruby bosszút készül állni szerelme haláláért, ezért szökést tervez, Quentin azonban, aki időközben összebarátkozott vele (vagy csak azt hiszi), keresztülhúzza a számításait és a két szökevény pizsamában kénytelen menekülni a rendőrök elől.

Részlet a filmből:

(fotó: toutlecine.challenges.fr, forrás: youtube.com)